Musíš Vyslechnout - Prevod Na Srpski

Prevod od "musíš vyslechnout" do Srpski

Prevodi:

saslusaj

Když se máš rozhodnout, musíš vyslechnout obě strany.

Želiš da cuješ slucaj sa obe strane, zar ne?

Když někoho poznáš, musíš vyslechnout celý jeho životní příběh, zvyknout si na něj. Je to pořádná fuška.

Kad upoznaš nekoga, moraš da èuješ njegovu celu životnu prièu, da se navikneš na njegove navike.

Tady můžeme mluvit v bezpečí a tohle si musíš vyslechnout.

Ovde je bezbedno da razgovaramo, a ti moraš ovo da èuješ.

Je tu ještě jedna zkouška, s kterou jsi se doposud nesetkal. Ale musíš vyslechnout moje varování!

Postoji još jedan test koji moraš iskusiti ali moram te upozoriti.

To mi je jedno, ale ty... mě musíš vyslechnout.

To... To nije vazno, ali... Moras me saslusati.

Omlouvám se za vyrušení, ale tohle si musíš vyslechnout. - Můžu?

Izvinite što vas prekidam, ali morate da èujete nešto.

Čekal jsem na to celou noc a ty mě musíš vyslechnout.

Celu noæ èekam da ti ovo kažem, i saslušaæeš me.

Nedává to smysl, což znamená, že jí musíš vyslechnout.

Zato i moraš da je saslušaš.

Victore, jestli mě skutečně uznáváš jako vědce, jestli mě skutečně uznáváš jako svého přítele, pak mé obavy musíš vyslechnout.

Viktore, ako me zaista poštuješ kao nauènika, ako me poštuješ kao svog prijatelja, moraš saslušati moju zabrinutost.

Prožila jsem si, jaké to je a to je důvod, proč bys nás musíš vyslechnout.

Живео сам кроз шта је то као, Због тога треба да нас слушају.

0.38301515579224s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?